La elleborina comune è una piccola pianta erbacea perenne dai delicati e piccoli fiori.
L’origine di questo termine è sicuramente greca, ma l’etimologia esatta ci rimane oscura. L’epiteto specifico (helleborine) deriva da una certa rassomiglianza con le foglie di alcuni “Ellebori”. È una pianta erbacea perenne alta normalmente da 20 a 60 cm. Le foglie (da 6 a 15 per ogni individuo) a disposizione spiralata lungo il fusto, sono intere a forma ellittico-ovata e quindi con lamina piuttosto larga e con apice acuto. Dimensioni delle foglie inferiori: larghezza 3 – 4 cm; lunghezza 5 – 6 cm. Dimensioni delle foglie medie: larghezza 1,5 – 2 cm; lunghezza 8 – 10 cm (massimo 18 cm). Il bordo delle foglie è ondulato. L’infiorescenza è un racemo terminale e lineare con numerosi fiori (da 15 a 40) penduli (o inclinati, o orizzontali) e pedicellati; la disposizione è leggermente unilaterale. I fiori all’esterno sono colorati normalmente di verde e sono debolmente profumati. Dimensione del fiore: 10 – 15 mm.
La fioritura va da Maggio ad Agosto.
